Nonmonotonic Assembly of a Deep-Cavity Cavitand